唐詩平行語料庫研究計畫
江南三臺詞四首 二
| 原詩 |
拼音 |
青草湖邊草色
ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ
|
qing cao hu bian cao se
|
飛猿嶺上猿聲
ㄈㄟ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄩㄢˊ ㄕㄥ
|
fei yuan ling shang yuan sheng
|
萬里湘江客到
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄤ ㄎㄜˋ ㄉㄠˋ
|
wan li xiang jiang ke dao
|
有風有雨人行
ㄧㄡˇ ㄈㄥ ㄧㄡˇ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
you feng you yu ren xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系