唐詩平行語料庫研究計畫

題江臺驛


原詩 拼音
水北金臺路
ㄕㄨㄟˇ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄞˊ ㄌㄨˋ 		shui bei jin tai lu
年年行客稀
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄒㄧ 		nian nian xing ke xi
近聞天子使
ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄕˇ 		jin wen tian zi shi
多取雁門歸
ㄉㄨㄛ ㄑㄩˇ ㄧㄢˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄟ 		duo qu yan men gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系