唐詩平行語料庫研究計畫


春意二首 一


原詩 拼音
去日丁寧別
ㄑㄩˋ ㄖˋ ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ
qu ri ding ning bie
情知寒食歸
ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄍㄨㄟ
qing zhi han shi gui
緣逢好天氣
ㄩㄢˊ ㄈㄥˊ ㄏㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ
yuan feng hao tian qi
教熨看花衣
ㄐㄧㄠˋ ㄩㄣˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄧ
jiao yun kan hua yi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系