唐詩平行語料庫研究計畫
題栢巖禪師影堂
| 原詩 |
拼音 |
山中磚塔閉
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄢ ㄊㄚˇ ㄅㄧˋ
|
shan zhong zhuan ta bi
|
松下影堂新
ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄥˇ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄣ
|
song xia ying tang xin
|
恨不生前識
ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄕˊ
|
hen bu sheng qian shi
|
今朝禮畫身
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄣ
|
jin zhao li hua shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系