| 原詩 |
拼音 |
露濃煙重草萋萋
ㄌㄨˋ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧ ㄑㄧ
|
lu nong yan zhong cao qi qi
|
樹映闌干柳拂堤
ㄕㄨˋ ㄧㄥˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄉㄧ
|
shu ying lan gan liu fu di
|
一院落花無客醉
ㄧ ㄩㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄎㄜˋ ㄗㄨㄟˋ
|
yi yuan luo hua wu ke zui
|
半窗殘月有鶯啼
ㄅㄢˋ ㄔㄨㄤ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄊㄧˊ
|
ban chuang can yue you ying ti
|
芳筵想像情難盡
ㄈㄤ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
|
fang yan xiang xiang qing nan jin
|
故榭荒涼路欲迷
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ ㄌㄨˋ ㄩˋ ㄇㄧˊ
|
gu xie huang liang lu yu mi
|
風景宛然人自改
ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄨㄢˇ ㄖㄢˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄍㄞˇ
|
feng jing wan ran ren zi gai
|
却經門外馬頻嘶
ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣˊ ㄙ
|
que jing men wai ma pin si
|
|
|