| 原詩 |
拼音 |
五侯三任未相稱
ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄙㄢ ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄥ
|
wu hou san ren wei xiang cheng
|
頭白如絲作縣丞
ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄖㄨˊ ㄙ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄥˊ
|
tou bai ru si zuo xian cheng
|
錯判符曹羣吏笑
ㄘㄨㄛˋ ㄆㄢˋ ㄈㄨˊ ㄘㄠˊ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄠˋ
|
cuo pan fu cao qun li xiao
|
亂書巖石一山憎
ㄌㄨㄢˋ ㄕㄨ ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄧ ㄕㄢ ㄗㄥ
|
luan shu yan shi yi shan zeng
|
自知酒病衰腸怯
ㄗˋ ㄓ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄨㄞ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄝˋ
|
zi zhi jiu bing shuai chang qie
|
遙怕春殘百鳥凌
ㄧㄠˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄘㄢˊ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄧㄥˊ
|
yao pa chun can bai niao ling
|
年少力生猶不敵
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄌㄧˋ ㄕㄥ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ
|
nian shao li sheng you bu di
|
況加顦顇悶騰騰
ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄣˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ
|
kuang jia qiao cui men teng teng
|
|
|