| 原詩 |
拼音 |
漢家都護邊頭沒
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄡ ㄏㄨˋ ㄅㄧㄢ ㄊㄡˊ ㄇㄟˊ
|
han jia dou hu bian tou mei
|
舊將麻衣萬里迎
ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄚˊ ㄧ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧㄥˊ
|
jiu jiang ma yi wan li ying
|
陰地背行山下火
ㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄅㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄛˇ
|
yin di bei xing shan xia huo
|
風天錯到磧西城
ㄈㄥ ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄔㄥˊ
|
feng tian cuo dao qi xi cheng
|
單于送葬還垂淚
ㄉㄢ ㄩˊ ㄙㄨㄥˋ ㄗㄤˋ ㄏㄞˊ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ
|
dan yu song zang hai chui lei
|
部曲招魂亦道名
ㄅㄨˋ ㄑㄩ ㄓㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄧˋ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄥˊ
|
bu qu zhao hun yi dao ming
|
却入杜陵秋巷裏
ㄑㄩㄝˋ ㄖㄨˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˇ
|
que ru du ling qiu xiang li
|
路人來去讀銘旌
ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄉㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ
|
lu ren lai qu du ming jing
|
|
|