| 原詩 |
拼音 |
年少平戎老學仙
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄠˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄢ
|
nian shao ping rong lao xue xian
|
表求骸骨乞生全
ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄞˊ ㄍㄨˇ ㄑㄧˇ ㄕㄥ ㄑㄩㄢˊ
|
biao qiu hai gu qi sheng quan
|
不堪腰下懸金印
ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄧㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˋ
|
bu kan yao xia xuan jin yin
|
已向雲西寄玉田
ㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧ ㄐㄧˋ ㄩˋ ㄊㄧㄢˊ
|
yi xiang yun xi ji yu tian
|
旄節抱歸官路上
ㄇㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ
|
mao jie bao gui guan lu shang
|
公卿送到國門前
ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ
|
gong qing song dao guo men qian
|
人間雞犬同時去
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄑㄩˋ
|
ren jian ji quan tong shi qu
|
遙聽笙歌隔水煙
ㄧㄠˊ ㄊㄧㄥ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄍㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢ
|
yao ting sheng ge ge shui yan
|
|
|