| 原詩 |
拼音 |
擬報平生未殺身
ㄋㄧˇ ㄅㄠˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄕㄚ ㄕㄣ
|
ni bao ping sheng wei sha shen
|
難離門館起居頻
ㄋㄢˊ ㄌㄧˊ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧˇ ㄐㄩ ㄆㄧㄣˊ
|
nan li men guan qi ju pin
|
不看匣裏釵頭古
ㄅㄨˋ ㄎㄢˋ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄧˇ ㄔㄞ ㄊㄡˊ ㄍㄨˇ
|
bu kan xia li chai tou gu
|
猶戀機中錦樣新
ㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄣ
|
you lian ji zhong jin yang xin
|
一旦甘爲漳岸老
ㄧˊ ㄉㄢˋ ㄍㄢ ㄨㄟˋ ㄓㄤ ㄢˋ ㄌㄠˇ
|
yi dan gan wei zhang an lao
|
全家却作杜陵人
ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
|
quan jia que zuo du ling ren
|
朝天路在驪山下
ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
chao tian lu zai li shan xia
|
專望紅旗拜舊塵
ㄓㄨㄢ ㄨㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄣˊ
|
zhuan wang hong qi bai jiu chen
|
|
|