| 原詩 |
拼音 |
山客長須少在時
ㄕㄢ ㄎㄜˋ ㄓㄤˇ ㄒㄩ ㄕㄠˇ ㄗㄞˋ ㄕˊ
|
shan ke zhang xu shao zai shi
|
溪中放鶴洞中碁
ㄒㄧ ㄓㄨㄥ ㄈㄤˋ ㄏㄜˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ
|
xi zhong fang he dong zhong qi
|
生金有氣尋還遠
ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄞˊ ㄩㄢˇ
|
sheng jin you qi xun hai yuan
|
仙藥成窠見即移
ㄒㄧㄢ ㄧㄠˋ ㄔㄥˊ ㄎㄜ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˊ ㄧˊ
|
xian yao cheng ke jian ji yi
|
莫爲無家陪寺食
ㄇㄛˋ ㄨㄟˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄆㄟˊ ㄙˋ ㄕˊ
|
mo wei wu jia pei si shi
|
應緣將米寄人炊
ㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄇㄧˇ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟ
|
ying yuan jiang mi ji ren chui
|
從頭石上留名去
ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˋ
|
cong tou shi shang liu ming qu
|
獨向南峰問老師
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄈㄥ ㄨㄣˋ ㄌㄠˇ ㄕ
|
du xiang nan feng wen lao shi
|
|
|