唐詩平行語料庫研究計畫
贈溪翁
| 原詩 |
拼音 |
溪田借四鄰
ㄒㄧ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ
|
xi tian jie si lin
|
不省解憂身
ㄅㄨˋ ㄕㄥˇ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄡ ㄕㄣ
|
bu sheng jie you shen
|
看日和仙藥
ㄎㄢˋ ㄖˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄧㄠˋ
|
kan ri he xian yao
|
書符救病人
ㄕㄨ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
|
shu fu jiu bing ren
|
伴僧齋過夏
ㄅㄢˋ ㄙㄥ ㄓㄞ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ
|
ban seng zhai guo xia
|
中酒臥經旬
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄣˊ
|
zhong jiu wo jing xun
|
應得丹砂力
ㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄉㄢ ㄕㄚ ㄌㄧˋ
|
ying de dan sha li
|
春來黑髮新
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄏㄟ ㄈㄚˋ ㄒㄧㄣ
|
chun lai hei fa xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系