唐詩平行語料庫研究計畫


原上新居十三首 十一


原詩 拼音
近來年紀到
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄉㄠˋ
jin lai nian ji dao
世事總無心
ㄕˋ ㄕˋ ㄗㄨㄥˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ
shi shi zong wu xin
古碣憑人搨
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄝˊ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄊㄚˋ
gu jie ping ren ta
閑詩任客吟
ㄒㄧㄢˊ ㄕ ㄖㄣˋ ㄎㄜˋ ㄧㄣˊ
xian shi ren ke yin
送經還野苑
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄞˊ ㄧㄝˇ ㄩㄢˋ
song jing hai ye yuan
移石入幽林
ㄧˊ ㄕˊ ㄖㄨˋ ㄧㄡ ㄌㄧㄣˊ
yi shi ru you lin
谷口春風惡
ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄜˋ
gu kou chun feng e
梨花蓋地深
ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ ㄕㄣ
li hua gai di shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系