| 原詩 |
拼音 |
去秋送衣渡黃河
ㄑㄩˋ ㄑㄧㄡ ㄙㄨㄥˋ ㄧ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ
|
qu qiu song yi du huang he
|
今秋送衣上隴坂
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄙㄨㄥˋ ㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˇ ㄅㄢˇ
|
jin qiu song yi shang long ban
|
婦人不知道徑處
ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨˋ
|
fu ren bu zhi dao jing chu
|
但問新移軍近遠
ㄉㄢˋ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˇ
|
dan wen xin yi jun jin yuan
|
半年著道經雨濕
ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄕ
|
ban nian zhu dao jing yu shi
|
開籠見風衣領急
ㄎㄞ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄧ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧˊ
|
kai long jian feng yi ling ji
|
舊來十月初點衣
ㄐㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄉㄧㄢˇ ㄧ
|
jiu lai shi yue chu dian yi
|
與郎著向營中集
ㄩˇ ㄌㄤˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ
|
yu lang zhu xiang ying zhong ji
|
絮時厚厚綿纂纂
ㄒㄩˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢˊ ㄗㄨㄢˇ ㄗㄨㄢˇ
|
xu shi hou hou mian zuan zuan
|
貴欲征人身上暖
ㄍㄨㄟˋ ㄩˋ ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄋㄨㄢˇ
|
gui yu zheng ren shen shang nuan
|
願身莫著裹屍歸
ㄩㄢˋ ㄕㄣ ㄇㄛˋ ㄓㄨˋ ㄍㄨㄛˇ ㄕ ㄍㄨㄟ
|
yuan shen mo zhu guo shi gui
|
願妾不死長送衣
ㄩㄢˋ ㄑㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥˋ ㄧ
|
yuan qie bu si zhang song yi
|
|
|