| 原詩 |
拼音 |
遠將歸
ㄩㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄟ
|
yuan jiang gui
|
勝未別離時
ㄕㄥˋ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄕˊ
|
sheng wei bie li shi
|
在家相見熱
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄜˋ
|
zai jia xiang jian re
|
新歸歡不足
ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄢ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
|
xin gui huan bu zu
|
去願車輪遲
ㄑㄩˋ ㄩㄢˋ ㄔㄜ ㄌㄨㄣˊ ㄔˊ
|
qu yuan che lun chi
|
回思馬蹄速
ㄏㄨㄟˊ ㄙ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄙㄨˋ
|
hui si ma ti su
|
但令在舍相對貧
ㄉㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄕㄜˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄧㄣˊ
|
dan ling zai she xiang dui pin
|
不向天涯金遶身
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄠˋ ㄕㄣ
|
bu xiang tian ya jin rao shen
|
|
|