| 原詩 |
拼音 |
自去射虎得虎歸
ㄗˋ ㄑㄩˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ
|
zi qu she hu de hu gui
|
官差射虎得虎遲
ㄍㄨㄢ ㄔㄞ ㄕㄜˋ ㄏㄨˇ ㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄔˊ
|
guan chai she hu de hu chi
|
獨行以死當虎命
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧˇ ㄙˇ ㄉㄤ ㄏㄨˇ ㄇㄧㄥˋ
|
du xing yi si dang hu ming
|
兩人因疑終不定
ㄌㄧㄤˇ ㄖㄣˊ ㄧㄣ ㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
|
liang ren yin yi zhong bu ding
|
朝朝暮暮空手回
ㄓㄠ ㄓㄠ ㄇㄨˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ
|
zhao zhao mu mu kong shou hui
|
山下綠苗成道徑
ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄩˋ ㄇㄧㄠˊ ㄔㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥˋ
|
shan xia lv miao cheng dao jing
|
遠立不敢污箭鏃
ㄩㄢˇ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨˊ
|
yuan li bu gan wu jian zu
|
聞死還來分虎肉
ㄨㄣˊ ㄙˇ ㄏㄞˊ ㄌㄞˊ ㄈㄣ ㄏㄨˇ ㄖㄡˋ
|
wen si hai lai fen hu rou
|
惜留猛虎着深山
ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄓㄜ˙ ㄕㄣ ㄕㄢ
|
xi liu meng hu zhe shen shan
|
射殺恐畏終身閑
ㄕㄜˋ ㄕㄚ ㄎㄨㄥˇ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄒㄧㄢˊ
|
she sha kong wei zhong shen xian
|
|
|