| 原詩 |
拼音 |
月初生
ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄕㄥ
|
yue chu sheng
|
居人見月一月行
ㄐㄩ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄧˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ
|
ju ren jian yue yi yue xing
|
行行一年十二月
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ
|
xing xing yi nian shi er yue
|
強半馬上看盈缺
ㄑㄧㄤˊ ㄅㄢˋ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄎㄢˋ ㄧㄥˊ ㄑㄩㄝ
|
qiang ban ma shang kan ying que
|
百年歡樂能幾何
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ
|
bai nian huan le neng ji he
|
在家見少行見多
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ
|
zai jia jian shao xing jian duo
|
不緣衣食相驅遣
ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ ㄧ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩ ㄑㄧㄢˇ
|
bu yuan yi shi xiang qu qian
|
此身誰願長奔波
ㄘˇ ㄕㄣ ㄕㄨㄟˊ ㄩㄢˋ ㄓㄤˇ ㄅㄣ ㄅㄛ
|
ci shen shui yuan zhang ben bo
|
篋中有帛倉有粟
ㄑㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄅㄛˊ ㄘㄤ ㄧㄡˇ ㄙㄨˋ
|
qie zhong you bo cang you su
|
豈向天涯走碌碌
ㄑㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄗㄡˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ
|
qi xiang tian ya zou lu lu
|
家人見月望我歸
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄨㄤˋ ㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ
|
jia ren jian yue wang wo gui
|
正是道上思家時
ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄕㄤˋ ㄙ ㄐㄧㄚ ㄕˊ
|
zheng shi dao shang si jia shi
|
|
|