| 原詩 |
拼音 |
歎息復歎息
ㄊㄢˋ ㄒㄧ ㄈㄨˋ ㄊㄢˋ ㄒㄧ
|
tan xi fu tan xi
|
園中有棗行人食
ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄗㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕˊ
|
yuan zhong you zao xing ren shi
|
貧家女爲富家織
ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄩˇ ㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄓ
|
pin jia nv wei fu jia zhi
|
翁母隔牆不得力
ㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧˋ
|
weng mu ge qiang bu de li
|
水寒手澁絲脆斷
ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄕㄡˇ ㄙㄜˋ ㄙ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄨㄢˋ
|
shui han shou se si cui duan
|
續來續去心腸爛
ㄒㄩˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩˋ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ㄌㄢˋ
|
xu lai xu qu xin chang lan
|
草蟲促促機下啼
ㄘㄠˇ ㄔㄨㄥˊ ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧˊ
|
cao chong cu cu ji xia ti
|
兩日催成一匹半
ㄌㄧㄤˇ ㄖˋ ㄘㄨㄟ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄆㄧˇ ㄅㄢˋ
|
liang ri cui cheng yi pi ban
|
輸官上頂有零落
ㄕㄨ ㄍㄨㄢ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄥˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ
|
shu guan shang ding you ling luo
|
姑未得衣身不著
ㄍㄨ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄧ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
|
gu wei de yi shen bu zhu
|
當窗却羨青樓倡
ㄉㄤ ㄔㄨㄤ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄔㄤˋ
|
dang chuang que xian qing lou chang
|
十指不動衣盈箱
ㄕˊ ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ
|
shi zhi bu dong yi ying xiang
|
|
|