| 原詩 |
拼音 |
紅煙滿戶日照梁
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢ ㄇㄢˇ ㄏㄨˋ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˊ
|
hong yan man hu ri zhao liang
|
天絲軟弱蟲飛揚
ㄊㄧㄢ ㄙ ㄖㄨㄢˇ ㄖㄨㄛˋ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄧㄤˊ
|
tian si ruan ruo chong fei yang
|
菱花霍霍繞帷光
ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄠˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄤ
|
ling hua huo huo rao wei guang
|
美人對鏡著衣裳
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˋ ㄧ ㄕㄤ˙
|
mei ren dui jing zhu yi shang
|
庭中並種相思樹
ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄕㄨˋ
|
ting zhong bing zhong xiang si shu
|
夜夜還棲雙鳳凰
ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄏㄞˊ ㄑㄧ ㄕㄨㄤ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ
|
ye ye hai qi shuang feng huang
|
|
|