唐詩平行語料庫研究計畫
和錢舍人水植詩
| 原詩 |
拼音 |
盆裏盛野泉
ㄆㄣˊ ㄌㄧˇ ㄕㄥˋ ㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˊ
|
pen li sheng ye quan
|
晚鮮幽更好
ㄨㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄧㄡ ㄍㄥˋ ㄏㄠˇ
|
wan xian you geng hao
|
初活草根浮
ㄔㄨ ㄏㄨㄛˊ ㄘㄠˇ ㄍㄣ ㄈㄨˊ
|
chu huo cao gen fu
|
重生荷葉小
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄠˇ
|
zhong sheng he ye xiao
|
多時水馬出
ㄉㄨㄛ ㄕˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄔㄨ
|
duo shi shui ma chu
|
盡日蜻蜓遶
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄖㄠˋ
|
jin ri qing ting rao
|
朝早獨來看
ㄔㄠˊ ㄗㄠˇ ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ
|
chao zao du lai kan
|
冷星沈碧曉
ㄌㄥˇ ㄒㄧㄥ ㄕㄣˇ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠˇ
|
leng xing shen bi xiao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系