唐詩平行語料庫研究計畫
江南雜體二首 二
| 原詩 |
拼音 |
處處江草綠
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ
|
chu chu jiang cao lv
|
行人發瀟湘
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ
|
xing ren fa xiao xiang
|
瀟湘回雁多
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ
|
xiao xiang hui yan duo
|
日夜思故鄉
ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄙ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
ri ye si gu xiang
|
春夢不知數
ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄨˋ
|
chun meng bu zhi shu
|
空山蘭蕙芳
ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄤ
|
kong shan lan hui fang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系