唐詩平行語料庫研究計畫
殷卿宅夜宴
| 原詩 |
拼音 |
日暗城烏宿
ㄖˋ ㄢˋ ㄔㄥˊ ㄨ ㄙㄨˋ
|
ri an cheng wu su
|
天寒櫪馬嘶
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄙ
|
tian han li ma si
|
詞人留上客
ㄘˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ
|
ci ren liu shang ke
|
妓女出中閨
ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ ㄔㄨ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟ
|
ji nv chu zhong gui
|
積雪連燈照
ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄥ ㄓㄠˋ
|
ji xue lian deng zhao
|
迴廊映竹迷
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄤˊ ㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄇㄧˊ
|
hui lang ying zhu mi
|
太常今夜宴
ㄊㄞˋ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄧㄢˋ
|
tai chang jin ye yan
|
誰不醉如泥
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ
|
shui bu zui ru ni
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系