唐詩平行語料庫研究計畫
酬崔峝
| 原詩 |
拼音 |
狥世甘長往
ㄒㄩㄣˋ ㄕˋ ㄍㄢ ㄓㄤˇ ㄨㄤˇ
|
xun shi gan zhang wang
|
逢時忝一官
ㄈㄥˊ ㄕˊ ㄊㄧㄢˇ ㄧ ㄍㄨㄢ
|
feng shi tian yi guan
|
欲朝青瑣去
ㄩˋ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˋ
|
yu chao qing suo qu
|
羞向白雲看
ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄎㄢˋ
|
xiu xiang bai yun kan
|
榮寵無心易
ㄖㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄧˋ
|
rong chong wu xin yi
|
艱危抗節難
ㄐㄧㄢ ㄨㄟ ㄎㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄋㄢˊ
|
jian wei kang jie nan
|
思君寫懷抱
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
|
si jun xie huai bao
|
非敢和幽蘭
ㄈㄟ ㄍㄢˇ ㄏㄜˊ ㄧㄡ ㄌㄢˊ
|
fei gan he you lan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系