唐詩平行語料庫研究計畫


詠被中繡鞵


原詩 拼音
雲裏蟾鉤落鳳窩
ㄩㄣˊ ㄌㄧˇ ㄔㄢˊ ㄍㄡ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄥˋ ㄨㄛ
yun li chan gou luo feng wo
玉郎沈醉也摩挲
ㄩˋ ㄌㄤˊ ㄕㄣˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄝˇ ㄇㄚ ㄙㄚ
yu lang shen zui ye ma sa
陳王當日風流減
ㄔㄣˊ ㄨㄤˊ ㄉㄤ ㄖˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˇ
chen wang dang ri feng liu jian
只向波間見襪羅
ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄛ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄚˋ ㄌㄨㄛˊ
zhi xiang bo jian jian wa luo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系