| 原詩 |
拼音 |
舊書稍稍出風塵
ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨ ㄕㄠ ㄕㄠ ㄔㄨ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
|
jiu shu shao shao chu feng chen
|
孤客逢秋感此身
ㄍㄨ ㄎㄜˋ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄍㄢˇ ㄘˇ ㄕㄣ
|
gu ke feng qiu gan ci shen
|
秦地謬爲門下客
ㄑㄧㄣˊ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˋ
|
qin di miu wei men xia ke
|
淮陰徒笑市中人
ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄠˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
huai yin tu xiao shi zhong ren
|
也聞阮籍尋常醉
ㄧㄝˇ ㄨㄣˊ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄗㄨㄟˋ
|
ye wen ruan ji xun chang zui
|
見說陳平不久貧
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄔㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˊ
|
jian shuo chen ping bu jiu pin
|
幸有故人茅屋在
ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄇㄠˊ ㄨ ㄗㄞˋ
|
xing you gu ren mao wu zai
|
更將心事問情親
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ
|
geng jiang xin shi wen qing qin
|
|
|