唐詩平行語料庫研究計畫
送蘇脩遊上饒
| 原詩 |
拼音 |
愛爾無羈束
ㄞˋ ㄦˇ ㄨˊ ㄐㄧ ㄕㄨˋ
|
ai er wu ji shu
|
雲山恣意過
ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄗˋ ㄧˋ ㄍㄨㄛˋ
|
yun shan zi yi guo
|
一身隨遠岫
ㄧ ㄕㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄡˋ
|
yi shen sui yuan xiu
|
孤棹任輕波
ㄍㄨ ㄓㄠˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄛ
|
gu zhao ren qing bo
|
世事關情少
ㄕˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄠˇ
|
shi shi guan qing shao
|
漁家寄宿多
ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨㄛ
|
yu jia ji su duo
|
蘆花淺淡處
ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˇ ㄉㄢˋ ㄔㄨˋ
|
lu hua qian dan chu
|
江月奈人何
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄋㄞˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ
|
jiang yue nai ren he
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系