唐詩平行語料庫研究計畫
送薛仲方歸揚州
| 原詩 |
拼音 |
佳句應無敵
ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄧㄥ ㄨˊ ㄉㄧˊ
|
jia ju ying wu di
|
貞心不有猜
ㄓㄣ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄘㄞ
|
zhen xin bu you cai
|
慙爲丈人行
ㄘㄢˊ ㄨㄟˋ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
can wei zhang ren xing
|
怯見後生才
ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄘㄞˊ
|
qie jian hou sheng cai
|
泛舸貪斜月
ㄈㄢˋ ㄍㄜˇ ㄊㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ
|
fan ge tan xie yue
|
浮橈值早梅
ㄈㄨˊ ㄖㄠˊ ㄓˊ ㄗㄠˇ ㄇㄟˊ
|
fu rao zhi zao mei
|
綠楊新過雨
ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄛˋ ㄩˇ
|
lv yang xin guo yu
|
芳草待君來
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄞˊ
|
fang cao dai jun lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系