唐詩平行語料庫研究計畫
酬李補闕雨中寄贈
| 原詩 |
拼音 |
十年隨馬宿
ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄚˇ ㄙㄨˋ
|
shi nian sui ma su
|
幾度受人恩
ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ ㄣ
|
ji du shou ren en
|
白髮還鄉井
ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˇ
|
bai fa hai xiang jing
|
微官有子孫
ㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄧㄡˇ ㄗ˙ ㄙㄨㄣ
|
wei guan you zi sun
|
竹窗寒雨滴
ㄓㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄩˇ ㄉㄧ
|
zhu chuang han yu di
|
苦砌夜蟲喧
ㄎㄨˇ ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄩㄢ
|
ku qi ye chong xuan
|
獨媿東垣友
ㄉㄨˊ ㄎㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ
|
du kui dong yuan you
|
新詩慰旅魂
ㄒㄧㄣ ㄕ ㄨㄟˋ ㄌㄩˇ ㄏㄨㄣˊ
|
xin shi wei lv hun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系