唐詩平行語料庫研究計畫
書懷寄楊郭李王判官
| 原詩 |
拼音 |
慣作雲林客
ㄍㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˋ
|
guan zuo yun lin ke
|
因成懶漫人
ㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄌㄢˇ ㄇㄢˋ ㄖㄣˊ
|
yin cheng lan man ren
|
吏欺從政拙
ㄌㄧˋ ㄑㄧ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄛ
|
li qi cong zheng zhuo
|
妻笑理家貧
ㄑㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ
|
qi xiao li jia pin
|
李郭應時望
ㄌㄧˇ ㄍㄨㄛ ㄧㄥ ㄕˊ ㄨㄤˋ
|
li guo ying shi wang
|
王楊入幕頻
ㄨㄤˊ ㄧㄤˊ ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ ㄆㄧㄣˊ
|
wang yang ru mu pin
|
從容丞相閣
ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄜˊ
|
cong rong cheng xiang ge
|
知憶故園春
ㄓ ㄧˋ ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣ
|
zhi yi gu yuan chun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系