唐詩平行語料庫研究計畫


哭王注


原詩 拼音
已歎漳濱臥
ㄧˇ ㄊㄢˋ ㄓㄤ ㄅㄧㄣ ㄨㄛˋ
yi tan zhang bin wo
何言駐隙難
ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄓㄨˋ ㄒㄧˋ ㄋㄢˊ
he yan zhu xi nan
異才傷促短
ㄧˋ ㄘㄞˊ ㄕㄤ ㄘㄨˋ ㄉㄨㄢˇ
yi cai shang cu duan
諸友哭門闌
ㄓㄨ ㄧㄡˇ ㄎㄨ ㄇㄣˊ ㄌㄢˊ
zhu you ku men lan
古道松聲暮
ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄙㄨㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˋ
gu dao song sheng mu
荒阡草色寒
ㄏㄨㄤ ㄑㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄏㄢˊ
huang qian cao se han
延陵今葬子
ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄗ˙
yan ling jin zang zi
空使魯人觀
ㄎㄨㄥ ㄕˇ ㄌㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄢ
kong shi lu ren guan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系