唐詩平行語料庫研究計畫


翫花與衞象同醉


原詩 拼音
衰鬢千莖雪
ㄕㄨㄞ ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ
shuai bin qian jing xue
他鄉一樹花
ㄊㄚ ㄒㄧㄤ ㄧ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ
ta xiang yi shu hua
今朝與君醉
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄟˋ
jin zhao yu jun zui
忘却在長沙
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄓㄤˇ ㄕㄚ
wang que zai zhang sha


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系