唐詩平行語料庫研究計畫


送人歸黔府


原詩 拼音
伏波簫鼓水雲中
ㄈㄨˊ ㄅㄛ ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ
fu bo xiao gu shui yun zhong
長戟如霜大斾紅
ㄓㄤˇ ㄐㄧˇ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄉㄚˋ ㄆㄟˋ ㄏㄨㄥˊ
zhang ji ru shuang da pei hong
油幕曉開飛鳥絕
ㄧㄡˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞ ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ
you mu xiao kai fei niao jue
翩翩上將獨趨風
ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨˊ ㄑㄩ ㄈㄥ
pian pian shang jiang du qu feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系