唐詩平行語料庫研究計畫
唐昌公主院看花
| 原詩 |
拼音 |
遺殿空長閉
ㄧˊ ㄉㄧㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄤˇ ㄅㄧˋ
|
yi dian kong zhang bi
|
乘鸞自不回
ㄔㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
|
cheng luan zi bu hui
|
至今荒草上
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄤ ㄘㄠˇ ㄕㄤˋ
|
zhi jin huang cao shang
|
寥落舊花開
ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ
|
liao luo jiu hua kai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系