唐詩平行語料庫研究計畫
早春遊望
| 原詩 |
拼音 |
東風春未足
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄣ ㄨㄟˋ ㄗㄨˊ
|
dong feng chun wei zu
|
試望秦城曲
ㄕˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄑㄩ
|
shi wang qin cheng qu
|
青草狀寒蕪
ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ ㄓㄨㄤˋ ㄏㄢˊ ㄨˊ
|
qing cao zhuang han wu
|
黃花似秋菊
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄩˊ
|
huang hua shi qiu ju
|
壯將歡共去
ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄩˋ
|
zhuang jiang huan gong qu
|
老與悲相逐
ㄌㄠˇ ㄩˇ ㄅㄟ ㄒㄧㄤ ㄓㄨˊ
|
lao yu bei xiang zhu
|
獨作遊社人
ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ
|
du zuo you she ren
|
暮過威輦宿
ㄇㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄟ ㄋㄧㄢˇ ㄙㄨˋ
|
mu guo wei nian su
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系