唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
共愛芳菲此樹中ㄍㄨㄥˋ ㄞˋ ㄈㄤㄈㄟㄘˇ ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥ	gong ai fang fei ci shu zhong
千跗萬萼裹枝紅ㄑㄧㄢㄈㄨㄨㄢˋ ㄜˋ ㄍㄨㄛˇ ㄓㄏㄨㄥˊ	qian fu wan e guo zhi hong
遲遲欲去猶回望ㄔˊ ㄔˊ ㄩˋ ㄑㄩˋ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄤˋ	chi chi yu qu you hui wang
覆地無人滿寺風ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄇㄢˇ ㄙˋ ㄈㄥ	fu di wu ren man si feng

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系