| 原詩 |
拼音 |
閉門不出自焚香
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄗˋ ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ
|
bi men bu chu zi fen xiang
|
擁褐看山歲月長
ㄩㄥ ㄏㄜˋ ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ
|
yong he kan shan sui yue zhang
|
雨後綠苔生石井
ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄌㄩˋ ㄊㄞˊ ㄕㄥ ㄕˊ ㄐㄧㄥˇ
|
yu hou lv tai sheng shi jing
|
秋來黃葉遍繩牀
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥˊ ㄔㄨㄤˊ
|
qiu lai huang ye bian sheng chuang
|
身閑何處無真性
ㄕㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄨˊ ㄓㄣ ㄒㄧㄥˋ
|
shen xian he chu wu zhen xing
|
年老曾言隱故鄉
ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄘㄥˊ ㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
nian lao ceng yan yin gu xiang
|
更說本師同學在
ㄍㄥˋ ㄕㄨㄛ ㄅㄣˇ ㄕ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄞˋ
|
geng shuo ben shi tong xue zai
|
幾時攜手見衡陽
ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ
|
ji shi xie shou jian heng yang
|
|
|