唐詩平行語料庫研究計畫
閑居寄苗發
| 原詩 |
拼音 |
漸向浮生老
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄌㄠˇ
|
jian xiang fu sheng lao
|
前期竟若何
ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ
|
qian qi jing ruo he
|
獨身居處靜
ㄉㄨˊ ㄕㄣ ㄐㄩ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˋ
|
du shen ju chu jing
|
永夜坐時多
ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄉㄨㄛ
|
yong ye zuo shi duo
|
厭逐青林客
ㄧㄢˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˋ
|
yan zhu qing lin ke
|
休吟白雪歌
ㄒㄧㄡ ㄧㄣˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄜ
|
xiu yin bai xue ge
|
支公有遺寺
ㄓ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄙˋ
|
zhi gong you yi si
|
重與謝安過
ㄓㄨㄥˋ ㄩˇ ㄒㄧㄝˋ ㄢ ㄍㄨㄛˋ
|
zhong yu xie an guo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系