唐詩平行語料庫研究計畫
觀獵騎
| 原詩 |
拼音 |
纏臂繡綸巾
ㄔㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄡˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ
|
chan bi xiu lun jin
|
貂裘窄稱身
ㄉㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄞˇ ㄔㄥ ㄕㄣ
|
diao qiu zhai cheng shen
|
射禽風助箭
ㄕㄜˋ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
she qin feng zhu jian
|
走馬雪翻塵
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄢ ㄔㄣˊ
|
zou ma xue fan chen
|
金埒爭開道
ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄥ ㄎㄞ ㄉㄠˋ
|
jin lie zheng kai dao
|
香車爲駐輪
ㄒㄧㄤ ㄔㄜ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄣˊ
|
xiang che wei zhu lun
|
翩翩不知處
ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨˋ
|
pian pian bu zhi chu
|
傳是霍家親
ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣ
|
chuan shi huo jia qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系