唐詩平行語料庫研究計畫


閑園書事招暢當


原詩 拼音
聞蟬晝眠後
ㄨㄣˊ ㄔㄢˊ ㄓㄡˋ ㄇㄧㄢˊ ㄏㄡˋ
wen chan zhou mian hou
欹枕對蓬蒿
ㄧ ㄓㄣˇ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄥˊ ㄏㄠ
yi zhen dui peng hao
羸病嬾尋戴
ㄌㄟˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄢˇ ㄒㄩㄣˊ ㄉㄞˋ
lei bing lan xun dai
田園方詠陶
ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄈㄤ ㄩㄥˇ ㄊㄠˊ
tian yuan fang yong tao
傍簷蟲挂靜
ㄅㄤˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄥˋ
bang yan chong gua jing
出樹蝶飛高
ㄔㄨ ㄕㄨˋ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ ㄍㄠ
chu shu die fei gao
惆悵臨清鏡
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ
chou chang lin qing jing
思君見鬢毛
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄣˋ ㄇㄠˊ
si jun jian bin mao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系