唐詩平行語料庫研究計畫
送王使君小子孝廉登科歸省
| 原詩 |
拼音 |
年少通經學
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄝˊ
|
nian shao tong jing xue
|
登科尚佩觿
ㄉㄥ ㄎㄜ ㄕㄤˋ ㄆㄟˋ ㄒㄧ
|
deng ke shang pei xi
|
張馮本名士
ㄓㄤ ㄈㄥˊ ㄅㄣˇ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ
|
zhang feng ben ming shi
|
蔡廓是佳兒
ㄘㄞˋ ㄎㄨㄛˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄦˊ
|
cai kuo shi jia er
|
鞍馬臨岐路
ㄢ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ
|
an ma lin qi lu
|
龍鍾對別離
ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ
|
long zhong dui bie li
|
寄書胡太守
ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄏㄨˊ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ
|
ji shu hu tai shou
|
請與故人知
ㄑㄧㄥˇ ㄩˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄓ
|
qing yu gu ren zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系