唐詩平行語料庫研究計畫


暮春野望寄錢起


原詩 拼音
草長花落樹
ㄘㄠˇ ㄓㄤˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨˋ
cao zhang hua luo shu
羸病強尋春
ㄌㄟˊ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄤˊ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄨㄣ
lei bing qiang xun chun
無復少年意
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ
wu fu shao nian yi
空餘華髮新
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˋ ㄒㄧㄣ
kong yu hua fa xin
青原高見水
ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄍㄠ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ
qing yuan gao jian shui
白社靜逢人
ㄅㄞˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ
bai she jing feng ren
寄謝南宮客
ㄐㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ
ji xie nan gong ke
軒車不可親
ㄒㄩㄢ ㄔㄜ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄣ
xuan che bu ke qin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系