唐詩平行語料庫研究計畫
過慶寶寺
| 原詩 |
拼音 |
黃葉前朝寺
ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠˊ ㄙˋ
|
huang ye qian chao si
|
無僧寒殿開
ㄨˊ ㄙㄥ ㄏㄢˊ ㄉㄧㄢˋ ㄎㄞ
|
wu seng han dian kai
|
池晴龜出曝
ㄔˊ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄔㄨ ㄆㄨˋ
|
chi qing gui chu pu
|
松暮鶴飛迴
ㄙㄨㄥ ㄇㄨˋ ㄏㄜˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄟˊ
|
song mu he fei hui
|
古井碑橫草
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄟ ㄏㄥˊ ㄘㄠˇ
|
gu jing bei heng cao
|
陰廊畫雜苔
ㄧㄣ ㄌㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄚˊ ㄊㄞˊ
|
yin lang hua za tai
|
禪宮亦銷歇
ㄔㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄝ
|
chan gong yi xiao xie
|
塵世轉堪哀
ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄓㄨㄢˇ ㄎㄢ ㄞ
|
chen shi zhuan kan ai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系