| 原詩 |
拼音 |
漢國明妃去不還
ㄏㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ
|
han guo ming fei qu bu hai
|
馬馱絃管向陰山
ㄇㄚˇ ㄊㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄣ ㄕㄢ
|
ma tuo xian guan xiang yin shan
|
匣中縱有菱花鏡
ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ
|
xia zhong zong you ling hua jing
|
羞對單于照舊顏
ㄒㄧㄡ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄢ ㄩˊ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄢˊ
|
xiu dui dan yu zhao jiu yan
|
|
|