唐詩平行語料庫研究計畫

剡溪看花


原詩 拼音
花落千廻舞
ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄨˇ 		hua luo qian hui wu
鶯聲百囀歌
ㄧㄥ ㄕㄥ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄢˋ ㄍㄜ 		ying sheng bai zhuan ge
還同異方樂
ㄏㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄈㄤ ㄌㄜˋ 		hai tong yi fang le
不奈客愁多
ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄎㄜˋ ㄔㄡˊ ㄉㄨㄛ 		bu nai ke chou duo

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系