| 原詩 |
拼音 |
上苑閑游早
ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄗㄠˇ
|
shang yuan xian you zao
|
東風柳色輕
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥ
|
dong feng liu se qing
|
儲胥遙掩映
ㄔㄨˇ ㄒㄩ ㄧㄠˊ ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ
|
chu xu yao yan ying
|
池水隔微明
ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄜˊ ㄨㄟ ㄇㄧㄥˊ
|
chi shui ge wei ming
|
春至條偏弱
ㄔㄨㄣ ㄓˋ ㄊㄧㄠˊ ㄆㄧㄢ ㄖㄨㄛˋ
|
chun zhi tiao pian ruo
|
寒餘葉未成
ㄏㄢˊ ㄩˊ ㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ
|
han yu ye wei cheng
|
和煙變濃淡
ㄏㄜˊ ㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄥˊ ㄉㄢˋ
|
he yan bian nong dan
|
轉日異陰晴
ㄓㄨㄢˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ
|
zhuan ri yi yin qing
|
不獨芳菲好
ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄏㄠˇ
|
bu du fang fei hao
|
還因雨露榮
ㄏㄞˊ ㄧㄣ ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
|
hai yin yu lu rong
|
行人望攀折
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄨㄤˋ ㄆㄢ ㄓㄜˊ
|
xing ren wang pan zhe
|
遠翠暮愁生
ㄩㄢˇ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄔㄡˊ ㄕㄥ
|
yuan cui mu chou sheng
|
|
|