唐詩平行語料庫研究計畫
奉酬韋滁州寄示
| 原詩 |
拼音 |
淮揚爲郡暇
ㄏㄨㄞˊ ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄚˊ
|
huai yang wei jun xia
|
坐惜流芳歇
ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄒㄧㄝ
|
zuo xi liu fang xie
|
散懷累榭風
ㄙㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄟˋ ㄒㄧㄝˋ ㄈㄥ
|
san huai lei xie feng
|
清暑澄潭月
ㄑㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄊㄢˊ ㄩㄝˋ
|
qing shu cheng tan yue
|
陪燕辭三楚
ㄆㄟˊ ㄧㄢˋ ㄘˊ ㄙㄢ ㄔㄨˇ
|
pei yan ci san chu
|
戒途綿百越
ㄐㄧㄝˋ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄞˇ ㄩㄝˋ
|
jie tu mian bai yue
|
非當遠別離
ㄈㄟ ㄉㄤ ㄩㄢˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ
|
fei dang yuan bie li
|
雅奏何由發
ㄧㄚˇ ㄗㄡˋ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄈㄚ
|
ya zou he you fa
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系