唐詩平行語料庫研究計畫
與友人會
| 原詩 |
拼音 |
蟬吟槐蘂落
ㄔㄢˊ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ
|
chan yin huai rui luo
|
的的是愁端
ㄉㄜ˙ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄔㄡˊ ㄉㄨㄢ
|
de de shi chou duan
|
病覺離家遠
ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˇ
|
bing jue li jia yuan
|
貧知處事難
ㄆㄧㄣˊ ㄓ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄋㄢˊ
|
pin zhi chu shi nan
|
真交無所隱
ㄓㄣ ㄐㄧㄠ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄣˇ
|
zhen jiao wu suo yin
|
深語有餘歡
ㄕㄣ ㄩˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄏㄨㄢ
|
shen yu you yu huan
|
未必聞歌吹
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄨㄣˊ ㄍㄜ ㄔㄨㄟ
|
wei bi wen ge chui
|
羈心得蹔寬
ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄗㄢˋ ㄎㄨㄢ
|
ji xin de zan kuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系