| 原詩 |
拼音 |
花滿簾櫳欲度春
ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩˋ ㄉㄨˋ ㄔㄨㄣ
|
hua man lian long yu du chun
|
此時夫壻在咸秦
ㄘˇ ㄕˊ ㄈㄨ ㄒㄩˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄣˊ
|
ci shi fu xu zai xian qin
|
綠窗孤寢難成寐
ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄍㄨ ㄑㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄇㄟˋ
|
lv chuang gu qin nan cheng mei
|
紫燕雙飛似弄人
ㄗˇ ㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄕˋ ㄋㄨㄥˋ ㄖㄣˊ
|
zi yan shuang fei shi nong ren
|
|
|