唐詩平行語料庫研究計畫


唐昌觀玉蘂花


原詩 拼音
瑤華瓊蘂種何年
ㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄩㄥˊ ㄖㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˇ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ
yao hua qiong rui zhong he nian
蕭史秦嬴向紫煙
ㄒㄧㄠ ㄕˇ ㄑㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄗˇ ㄧㄢ
xiao shi qin ying xiang zi yan
時控綵鸞過舊邸
ㄕˊ ㄎㄨㄥˋ ㄘㄞˇ ㄌㄨㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˇ
shi kong cai luan guo jiu di
摘花持獻玉皇前
ㄓㄞ ㄏㄨㄚ ㄔˊ ㄒㄧㄢˋ ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
zhai hua chi xian yu huang qian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系