唐詩平行語料庫研究計畫


留別


原詩 拼音
玉節隨東閣
ㄩˋ ㄐㄧㄝˊ ㄙㄨㄟˊ ㄉㄨㄥ ㄍㄜˊ
yu jie sui dong ge
金閨別舊僚
ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄠˊ
jin gui bie jiu liao
若爲花滿寺
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄙˋ
ruo wei hua man si
躍馬上河橋
ㄩㄝˋ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄠˊ
yue ma shang he qiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系