唐詩平行語料庫研究計畫
奉送杜中丞赴洪州
原詩 |
拼音 |
詔出鳳凰宮
ㄓㄠˋ ㄔㄨ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ
|
zhao chu feng huang gong
|
新恩連帥雄
ㄒㄧㄣ ㄣ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄞˋ ㄒㄩㄥˊ
|
xin en lian shuai xiong
|
江湖經戰陣
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄓㄣˋ
|
jiang hu jing zhan zhen
|
草木待仁風
ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ ㄈㄥ
|
cao mu dai ren feng
|
豪右貪威愛
ㄏㄠˊ ㄧㄡˋ ㄊㄢ ㄨㄟ ㄞˋ
|
hao you tan wei ai
|
紆繁德簡通
ㄩ ㄈㄢˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨㄥ
|
yu fan de jian tong
|
多慙君子顧
ㄉㄨㄛ ㄘㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄍㄨˋ
|
duo can jun zi gu
|
攀餞路塵中
ㄆㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
pan jian lu chen zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系